BRUTAL, INGENUA, INCESTUOSA, LUCHADORA, DULCE, LOCA, SOLIDARIA, FURIOSA, SENSATA, PROVOCADORA, PRESA O LIBRE: MI INCREÍBLE AMIGA RUTH MARY KELLY, LA DEL OFICIO MÁS VIEJO DEL MUNDO
BRUTAL, INGENUA, INCESTUOSA, LUCHADORA, DULCE, LOCA, SOLIDARIA, FURIOSA, SENSATA, PROVOCADORA, PRESA O LIBRE: MI INCREÍBLE AMIGA RUTH MARY KELLY, LA DEL OFICIO MÁS VIEJO DEL MUNDO La señora tiene cincuenta y pico, tal vez sesenta. Habla varios idiomas: inglés por su familia irlandesa; portugués, griego e italiano, por razones de trabajo. Es rubia, usa el pelo corto, tiene ojos muy celestes, el cuerpo macizo, chistea entre dientes –un tic– y cuando se enoja es capaz de blasfemar con una variedad de recursos que le envidiaría cualquier estibador del puerto. Allí en el puerto, justamente, trabajó durante 35 años. Vendía su cuerpo por hora, o por día. La conocí en 1975, a mis 19. Yo era el redactor más joven de la revista ‘Siete Días’ y un papelito aterrizó en mi escritorio. “La señora Ruth Kelly lo espera en el bar ‘Suarez’ en Callao y Rivadavia a las 20.30”. No tenía la menor idea de qué se trataba. Fui igual. Allí estaba. En la mesa de la ventana. –Soy Ruth Mary Kelly, pros...